钱德里·萨里斯(Chanderi Sarees)–传说中的故事

通过 2018年10月31日艺术& Culture, 印度, 印度艺术& Culture, 中央邦24条评论

九码的奇迹一直是我最喜欢的服装之一。我的访问 昌德里 受到丝织物的影响很大,或者 昌德里纱丽 在我们国家的纱丽爱好者中非常有名。纱丽因其精美的外观,独特的质地,透明的品质,轻巧的色彩,柔和的阴影和复杂的图案而闻名。

昌德里 是位于Vindyachal山脉中靠近Betwa河的一个小镇。位于阿育王纳区 中央邦,钱德拉(Chanderi)因其悠久的历史而著称,并因其在印度中部的战略地位而蓬勃发展,经济活动活跃。

昌德里(Chanderi)是织布机之乡。织布机或邦卡(Bunkaar)殖民地的主要集中地在该镇的较旧部分,称为“巴哈尔·沙哈尔(Bahar Shahar)”或外城区。当您探索Chanderi的mohallas(居住区)时,您可以轻松地听到工作机的回响。那些统治钱德拉的人也光顾了编织。好像他们知道Chanderi的财富与他们编织的织物的财富交织在一起。

在访问Chanderi时,我们参观了Bunkaar殖民地或编织者的住所,以见证制作纱丽的过程,并聆听他们的好与坏的故事。

昌德利邦卡殖民地

钱德里·萨里斯(Chanderi Sarees)Madhya Pradesh Tourism

钱德里·萨里斯(Chanderi Sarees)– the past

昌德里 Sarees的历史似乎与Chanderi本身的历史联系在一起。据说在吠陀时期经典的《摩Mah婆罗多》中提到了钱德拉的纱丽。摩ab婆罗多(Mahabharata)中提到的用珍珠刺绣的纱丽是否指向Chanderi Sarees是一个辩论和讨论的问题,但是Chanderi纱丽的历史可以追溯到公元13或14世纪。

苏菲圣人哈兹拉特·瓦吉胡德丁于公元1305年到达昌德里。人们相信,圣人之后,有大量人从孟加拉的拉赫瑙蒂地区迁移到了钱德里。 Lakhnauti是孟加拉Gaur地区的旧称。在那些日子里,孟加拉,尤其是达卡,以编织精美的地毯而闻名。 平纹细布 布。那些迁移到Chanderi的人可能开始织造并生产高级织物。最初,大多数Chanderi织布工属于穆斯林社区。但是,在1350年代后, 科什蒂编织者 从詹西(Jhansi)移居到钱德拉(Chanderi)并在此定居,这只是为了使布料更加出色。

莫卧儿时期 见证了在Chanderi编织的黄金时期。有一个有趣的故事说,一旦将一小块Chanderi编织布发送到装满小竹筒的阿克巴皇帝,当布被取出并展开时,皇帝惊讶地发现布甚至可以覆盖大象!昌德里(Chanderi)是生产优质平纹细布或 恶意的。

巴罗达的马哈拉尼 还光顾了Chanderi编织。据说她可以通过在脸颊上擦拭来识别布料的精细度,并相应地向织布工付款。优质的Chanderi头巾是专门为马拉塔斯统治者生产的。

香德拉(Chanderi)莎丽纱因其精致的结构和半透明的外观而被称为“编织空气”。

传统上,Chanderi产品与Dhakai平纹细布一样出名,有时甚至更好。最初,Chanderi织物是使用手纺棉经线和纬线编织的。但是随着工业革命的来临,英国从曼彻斯特进口了便宜的棉花,侵蚀了钱德利产品的市场。有了它,织工就将其用作经线而转向了丝绸。

钱德里·萨里斯(Chanderi Sarees)Madhya Pradesh Tourism

钱德利纱丽–现在

甚至在今天,Chanderi也以手摇织机而闻名。昌德里(Chanderi)的莎丽服给印度妇女留下了深刻的印象。不仅是纱丽,而且Chanderi现在也生产优质的礼服材料和dupatta。

过程

布是由 塔那,即经线或长度方向上延伸的一组螺纹,通过这些螺纹 香蕉 或纬纱来回编织。

将Chanderi织物上的提花或图案用针织在手织机上。早先要求两个织工坐在一起编织一副纱丽。但是如今,在引进Fly Shuttle织机之后,一个人就可以编织纱丽了。 织工 是进行实际编织并主要生活在维持生计水平的社区。织工从纺织厂采购丝绸或棉纱等原材料。 织布大师。他们主要负责接管所有订单并执行它们。

钱德里·萨里斯(Chanderi Sarees)Madhya Pradesh Tourism

昌德里(Chanderi)有多达3600台活跃的织机,妇女积极参与编织。实际上,有一个俗称在钱德里很出名。

Shahar 昌德里 Mominwara,

Tiria Raj,Khasam Panihara,

(在Chanderi镇,织工区。

妻子统治,丈夫则取水。)

这是由于编织者需要保持手部柔软而产生的。因此,天生手感柔软的女性不宜做家务劳动,以免手变硬!

钱德里·萨里斯(Chanderi Sarees)Madhya Pradesh Tourism

当我们到达邦卡瓦尔殖民地时,我们可以听到织机的声音。几乎所有房屋都有织布机,并且我们希望看到它们正常工作,所以我们刚进入任何房屋。好吧,无论是否柔软,我们也看到男人也在织机上工作。当我们观看织布工的工作时,我们也对纱丽及其生活了如指掌。

昌德里亚纱丽由三种面料制成:纯丝绸,昌德丽棉和丝棉。传统纱丽中最常见的图案是硬币,植物艺术,孔雀和几何图案。

昌德里(Chanderi)的生产受到印度作为地理标志(GI)的保护。

直到1920年代,只编织白色纱丽,然后用藏红花洗净,赋予它们独特的金色和芬芳。花还用于将这些纱丽染成柔和的颜色。当前,人造色被用于使织物染色。

钱德里·萨里斯(Chanderi Sarees)Madhya Pradesh Tourism

根据设计的复杂程度,制作纱丽花了将近十天或更长时间。纱丽和材料的成本也取决于设计。我们可以清楚地看到织工的专业知识,以及为生产精美的真丝织物而付出的辛勤劳动。像印度的大多数土著手工艺品一样,Chanderi的纱丽和织物也是一项由社区推动的计划。

中央邦政府在织布工的帮助下建立了一个带电织机的织布机公园。然后有 钱德里亚使命, 在通信和信息技术部,数字授权基金会(DEF)的支持下,与亚洲Media Labs合作,旨在将数字包容性纳入编织者的生活中,以增强生计选择。

 

中央邦Chanderi Saree旅游

中央邦Chanderi Saree旅游

昌德里纱丽的编织不仅是面料的生产。这也是保持古老传统的一部分。就像我们看到画家的 拉古拉杰布尔马朱利 努力通过将自己的工艺推向最前沿,同时保持遗产完整并适应现代技术,Chanderi也在这样做。因此,当您在Chanderi时,请不要忘记从那里购买Chanderi纱丽或任何礼服材料。直接从Bunkaars购买。从长远来看,它将肯定对他们有帮助。

好吧,Chanderi还比Chanderi Sarees还要多。阅读我们的 钱德利旅游指南 进一步了解Chanderi及其美丽。

免责声明: 中央邦旅游局邀请我们作为#letspromotechanderi的一部分前往钱德拉(Chanderi),但帖子中的观点属于我个人。

阿格尼& 阿姆里塔

阿格尼& 阿姆里塔

旅行专家

我们是Agni和Amrita,这是2位背包客故事背后的讲故事团队,是旅行和(冒险)生活中的犯罪行为的合作伙伴。我们在一起旅行已经有十多年了,他们在寻找沉浸式体验的同时享受着生​​活中的小美。我们对遗产,文化,节日和人民着迷,这反映在我们的旅行中。是的,我们也喜欢喜马拉雅山。

你也许也喜欢…

从古瓦哈蒂到西隆再到Cherrapunjee的快速指南

从古瓦哈蒂到西隆再到Cherrapunjee的快速指南

关于此博客:该博客是关于如何从Guwahati到Shillong和Cherrapunjee的快速指南。本指南重点介绍如何通过公共交通工具或驾车从古瓦哈蒂到达西隆和Cherrapunjee。如果您自己开车,请向下滚动以查找路线...

如何计划前往Gangani(孟加拉大峡谷)的旅行

如何计划前往Gangani(孟加拉大峡谷)的旅行

关于博客:该博客是关于加尔各答-甘加尼另一个周末的度假。由于其独特的景观,也被称为孟加拉大峡谷。 Gangani(Gongoni)距加尔贝塔(Garhbeta)镇附近的加尔各答(Kolkata)约130公里,与...

24条留言

  1. 嘿,可爱的文章!这提供了太多的见解!

    回复
  2. 非常感谢您帮助chanderi纱织工。读完您的书后,我相信一旦有人还没有尝试过,您一定会喜欢上chanderi saree。

    回复
  3. 嗨,我是安妮,是我在排灯节庆祝活动时从Artsy 印度买给我妈妈的Chanderi纱丽的。我在结帐时使用了saveplus提供的Artsy 印度优惠券,并得到了实际价格的50%。谢谢…

    回复
  4. 非常感谢您提供了有关钱德丽纱丽的惊人知识。

    回复
  5. 我喜欢收集面料,因为我确实缝了自己的衣服,而纱丽面料是最好的面料之一。了解他们如何编织这些面料会使面料更有趣。
    我很想访问印度并采购一些优质面料。

    回复
  6. 我只去过印度的孟买,但没纱丽。不过,这将是一个很好的礼物。了解历史很有趣。如果我去过该地区,我一定会考虑的

    回复
  7. 必须说一个非常有趣的帖子,介绍在印度非常普遍的事情,但我们对纱丽的历史或细节了解不多。在阅读您的文章之前,我不知道这个地方,必须说使Chanderi及其织机变得鲜为人知。视觉效果使我必须说的那些颜色与帖子相得益彰。感谢分享

    回复
  8. 这么多的历史和文化集中在一处。一世’我从未听说过Chanderi,但对阅读您的故事感兴趣吗?这是你的地方吗’d回去想你吗?

    回复
  9. 哇,这些看起来绝对很棒!很高兴得知Chanderi Sarees的历史与Chanderi本身的历史联系在一起。我从来不知道这些纱丽的生产受到印度作为地理标志的保护。多么有趣的传统!我真的很喜欢阅读这篇文章,继续努力

    回复
  10. 我听说过很多有关Chanderi Sarees的信息。它’很高兴您将整个制造经验带到此博客。很高兴知道’的制造仍受地理标志保护。确实,这是独一无二的。

    回复
  11. 我热爱制作纱丽的热情,我明白为什么如果花10天才能完成一些设计,其中的一些价格会如此昂贵。他们是如此美丽。当我看到它们都配以珠宝时,我会很喜欢。真漂亮。

    回复
  12. 我们看到纱丽被编织在瓦拉纳西。它’这样的熟练的手工过程。设计是惊人的。我们看到大多数人都在编织, ’您对Chanderi中的女性编织所说的话很有趣。

    回复
  13. 你好一世’m Sree。我从Artsy 印度的妹妹那里买了Chanderi纱丽。我在结帐时使用了saveplus提供的Artsy 印度优惠券。我得到了实际价格的50%。这是一个很好的经验。

    回复
  14. 我一直很喜欢用来制作纱丽的丰富色彩和漂亮材料,但是我从未考虑过要制作这种材料。这种传统无疑给人留下了深刻的印象,他们制作的纱丽看起来绝对美丽!多么有趣的地方。

    回复

提交评论

您的电子邮件地址不会被公开。 必需的地方已做标记 *

该网站使用Akismet减少垃圾邮件。 了解如何处理您的评论数据.

认识2位背包客

印度旅行博客  

我们是 阿格尼阿姆里塔,博客背后的夫妻故事讲述小组 2个背包客的故事。寻找更多 关于我们.

开始旅行博客

周末逍遥游

加尔各答的周末逍遥游

在Pinterest上关注我们

档案

2个背包客的故事2020

订阅!

有关旅行和生活的新鲜,自由和诚实的想法已传递到您的收件箱中。

您已成功订阅!

固定在Pinterest上